SUMAR

 

Nota bibliografului. Conversia scrierilor nelatine
CUVÂNT DESPRE SPIRIDON VANGHELI
Mihai Cimpoi. Turnul dorului
Stanislav Rassadin.  Copacii cântă cu păsările
Olguţa Caia.  De la Bădiţa din Humuleşti - la Bădiţa din Chişinău
Vlad Ciubucciu. Strămoşii lui Guguţă cel Bun
Dumitru Vacariu. O candelă cu flacără de aur
Grigore Vieru. Tu ştii
Aprecieri
Dragă nene Spiridon Vangheli: scrisori de la copii
Din confesiunile scriitorului
Tabel cronologic
A FORWARD ABOUT SPIRIDON VANGHELI
Mihai Cimpoi. The tower of Homesickness
Stanislav Rassadin.  The trees sing with the birds
Appreciations
Dear uncle Spiridon Vangheli
Biographical information on Spiridon Vangheli
OPERA LITERARĂ
În original
În alte limbi
Lucrări scrise în colaborare
PUBLICISTICĂ
SPIRIDON VANGHELI - TRADUCĂTOR
SPIRIDON VANGHELI - SELECŢII
REFERINŢE CRITICE
DEDICAŢII ÎN VERSURI
SCRISORI DE LA COPII
INTERVIURI, DISCURSURI
BIBLIOGRAFII
MATERIALE AUDIOVIZUALE
Înregistrări pe disc
Filme cu desene animate
Diafilme  
Emisiuni televizate
 
DRAGĂ NENE SPIRIDON VANGHELI ...
scrisori de la copii
 

Dragă nene Spiridon Vangheli, am să vă mărturisesc o taină: la noi toată lumea îmi spune Guguţă. Mă bucur nespus, deoarece sunt un năstruşnic vesel şi neastâmpărat. Nu ies bine dintr-o daravelă şi dau în alta...

Nu numai că citesc cărţile matale, dar îmi plac aşa de mult, că le recitesc. Totul e aşa de interesant, de parcă aţi privit printr-un ochean şi aţi văzut ce am făcut eu...

La Cahul vă iubesc nu numai picii, dar şi cei maturi. Te rog, nene Spiridon, să vii şi pe la Cahul. Te aştept!!!

Sergiu Duminică, cl.VI B, şcoala „Ion Creangă"

 

Sunt din altă ţară, din Ucraina, dar cărţile dvs. au ajuns şi pe la noi. Le-am citit. Sunt pline de haz şi parcă totdeauna ascundeţi ceva tainic. Ştiţi, când plouă tare şi apa în râu creşte, atunci râul se revarsă peste mal, tot aşa, când citeşti cărţile dvs.: te bucuri şi bucuria se revarsă peste tot corpul.

Vă doresc sănătate şi mulţi ani înainte, ca să compuneţi cărţi noi, iar lui Guguţă i-am făcut o poezie:

Măi Guguţă, măi Guguţă,

Vino tu acum la noi,

Că ţi-om da o căruţă

 Să te întorci înapoi!

Carolina Moiş, cl.VII-a, satul Biserica Albă, regiunea Transcarpatică

 

Eu vreau să ştiu, cum îşi scriu scriitorii cărţile, nene Spiridon? Fratele meu cel mai mare a scris o poezie. El m-a alungat să nu mă uit, că-i secret. A închis uşa pe dinăuntru şi scria. Pe urmă a venit şi mi-a citit poezia. Eu 1-am întrebat: „Cum ai scris-o?" El mi-a zis: „Iată aşa!" şi nu mi-a spus cum. Eu i-am răspuns, că Dumneavoastră o să-mi spuneţi, iar el a zis, că n-o să-mi spuneţi, că-i secret. Acum vă întreb: o să-mi spuneţi ori n-o să-mi spuneţi? Vă zic la revedere şi dau mâna cu Dumneavoastră (îşi desenează mâna).

Gheorghe Gârbu, cl. III-a, satul Coşcodeni, Sângerei

 

De la noi din sat, dacă te uiţi bine, se vede TURNUL lui Ciuboţel!

Ion Catană, cl.III-a, satul Grinăuţi, Râşcani

 

Nene Vangheli, spuneţi-ne când e ziua lui Guguţă. Noi vrem să-i dăruim o pălărie, că umblă vara în căciulă...

Trei copii din satul Molovata, Dubăsari

 

Sunteţi scriitorul nostru drag. Pe Guguţă îl ştiu toţi.

Odată, plecând cu autobuzul la Cernăuţi, am auzit cum un om mai în vârstă îi povestea altui om povestirea „Guguţă — căpitan de corabie" încât cei din jur nu-şi mai puteau opri râsul. Eu, însă, ştiam că această povestire e scrisă de mata, nene Spiridon...

Vitalie Zigrea, ci Vll-a, satul Buda Mică, Cernăuţi

 

Dragul nostru scriitor şi învăţător Spiridon Vangheli! Eu am citit cartea „Panta-lonia — ţara năstruşnicilor" şi tare aş vrea să vorbesc cu un pitic. M-am gândit că o să ies într-o seară cu lună plină şi o s-o citesc încă odată. Atunci am să ajung în Pantalonia.

Rodica Rotaru, Cărpineni

 

Bună ziua, Spiridon Vangheli! Vă scrie Moraru Fedea, clasa 2-a. Eu învăţ bine. Spiridon Vangheli, ce mai faci?

De la Fedea

 

De când aţi fost la noi la şcoală, eu am compus trei poezii. Vă trimit numai una. Nu ştiu, o să vă placă poezia mea sau nu, dar mie îmi place.

Pe un drum mare-mare

 Merge un arici călare

 Pe un cal frumos,

 Care îl purta pe Făt-Frumos.

 Şi atunci ariciul bucuros

 Credea că el e Făt-Frumos.

Stela Mititelu, satul Copcui, Leova

 

Bună ziua, Spiridon Vangheli. Vă rog mult să-mi trimiteţi o povestire nouă despre Guguţă. Ta-are îmi plac povestirile matale. Vă rog să mi-o trimiteţi în scris, prin radiou sau prin televizor, dar să nu uitaţi să mă anunţaţi la ce oră. Aştept răspuns cu nerăbdare.

Cu drag,  Anatol Corăbieru, satul Răzeni, Căinari

 

Eu am mulţi prieteni şi toţi Vă aşteaptă cu nerăbdare să veniţi. Şi eu Vă aştept, de când Vă aştept!!! Oare nu cumva m-aţi uitat? Eu sunt Gheorghiţă!!! Am dat mână cu Dumneavoastră prin scrisoare!

Vă trimit şi fotografia mea. Iar acum Vă zic la revedere şi dau mâna cu toţi scriitorii.

Gheorghe Gârbu, cl. III-a, satul Coşcodeni, Sângerei

 

Încă înainte de a începe să învăţăm la şcoală, mămica ne citea mie şi fratelui meu Călin o mulţime de povestiri scrise de Spiridon Vangheli. Ce seri frumoase erau acelea! Acum îmi place să desenez. Şi câte odată, sub creion — hop! — şi îmi apare pe hârtie un băieţel năstruşnic. „Cine eşti?" îl întreb. „Guguţă!" îmi răspunde el mândru. Şi nu mă mir deloc. Fiindcă băieţaşul este eroul meu preferat... Poate că pe hârtie el nu arată exact aşa cum e descris în carte, dar mie mi-e drag.

Victoria Ojovan, cl. V-a, or. Drochia

 

Mata poţi să scrii şi pe foaie de caiet ori numai pe foi de carte? Eu m-am muncit şi nu iese... Dacă mata poţi, scrie o povestire pe foaie de caiet şi arată-mi-o la televizor.

Elena Bulala, cl. III-a, satul Giurgiuleşti, Cahul

 

Eu v-am visat astă noapte. Când i-am spus bibliotecarei, ea a zis că eu sunt Guguţă. Cine-s eu, am să-ţi spun în altă scrisoare, cum voi primi răspuns. Aştept de la mata scrisoare, ca pasărea mâncare.

Ludmila Tălămbuţă, cl. IV-a, satulPruteni, Făleşti

 

Oneşti, România.

Dragă Guguţă, eu sunt Sonia. Tu nu mă cunoşti? Fac parte şi eu din nenumăraţii tăi prieteni ce-i ai în ţară şi peste hotare.

Mă gândesc că acum ai nu numai o cuşmă în care încape un sat întreg, ai şi un sat în care încape o lume întreagă!..

Să ne trăieşti, Guguţă!

Sonia Sârbu, cl.VI-a, Oneşti